Хоккеист по имени Даг Глатт – участник команды «Halifax Highlanders». Перед новым предстоящим сезоном Дага назначают капитаном команды. Когда Даг собирается на лед, то травмирует правую руку, как раз накануне игры с тафгаями. Таким образом, Даг вынужден бросить любимое занятие и уйти на новую работу.
Пока Даг пылится в старом офисе, его место занимает сын владельца клуба Андерс. Встретив своего давнего знакомого, Глатт требует обучить его борьбы на левой руке. Даг может вернуться обратно в хоккей, но уже в низшую хоккейную лигу, где собирается «Горцам» выйти в плей-офф.