4 сезон рассказывает увлекательную историю о Робоцыпе, которой переводится как Гоблин. Стоит отметить, что Гоблин полностью в переводе был не весь сезон, а только начало, поэтому здесь нечего и говорить.

В четвертом сезоне повествуется серия о накале идиллии, а это означает, что сюжет будет крутится около профессора, который продолжает экспериментировать над Робоцыпом. Он заставляет его смотреть постоянно дурацкую ахинею, от которой его таращит не по-детски. Именно большинство серий этого сезона переводится как из Гоблина, другие переводчики и озвучки смотрятся неплохо, но сериал остается прекрасным для просмотра.